Russell Jones quebrou as pernas e aos olhos do cachorro ficou manco por um bom tempo, afinal, com a perna engessada, tinha que andar de muleta.
O cachorro Bill sempre foi o fiel escudeiro de Russell, seguindo-o onde fosse, e após pouco tempo da novidade do gesso, o cão começou a mancar com uma de suas patas. Russell ficou surpreso com o azar coincidente: primeiro a sua perna, e agora a do seu cachorro.
Ele então levou Bill a um veterinário, onde um raio-x revelou que não havia nada de errado com os ossos do bicho. Mas como continuava mancando, recomendaram-lhe que ele fosse a outro veterinário pra ter uma "segunda opinião".
Segundo Russell, ele gastou 300 libras (2.167 reais) em contas com o veterinário, só pra descobrir que o cachorro estava querendo ser como seu dono. Afinal, se ele está fazendo, é melhor eu fazer também, pensa Bill.